Lappuliisa

2010年

Maija Louekariによって制作されたLappuliisa(交通監視員)は、色彩とエキサイティングなディテールが満載です。作品のアイデアは、デザイナーがフリーマーケットを訪れた際に関心を寄せた手作りのポッドホルダーから生まれました。モチーフは所々で重なるようにプリントされ、作品は、古いポットホルダーと同じくらいカラフルに仕上がりました。 フィンランド語のタイトル「Lappuliisa」は駄洒落です。プリントはポットホルダーを描いており、フィンランド語でポットホルダーは「patalappu」と表されます。そして、「lappu」という言葉にはいくつかの意味があります。例えば、駐車違反切符は「sakkolappu」であり、したがって「lappuliisa」は文字通り「切符のLisa」という意味になります。